- moan
- məun
1. verb1) (to make a low sound of grief, pain etc: The wounded soldier moaned.) gemir2) (to complain: She's always moaning about how hard she has to work.) quejarse, lamentarse
2. noun(a sound (as if) of grief, pain etc: a moan of pain; the moan of the wind.) gemidomoan1 n gemido / quejidoa moan of pain un gemido de dolormoan2 vb1. gemirthe patient moaned with pain el paciente gemía de dolor2. quejarse / protestarstop moaning! ¡deja de quejarte!moantr[məʊn]noun1 (groan) gemido, quejido2 (complaint) queja, protestaintransitive verb1 (groan) gemir2 (complain) quejarse (about, de), protestar (about, por)3 figurative use (wind) gemirtransitive verb1 gemir, decir gimiendomoan ['mo:n] vi: gemirmoan n: gemido mmoann.• ay s.m.• gemido s.m.• lamento s.m.• queja s.f.• quejido s.m.v.• gemir v.• lamentar v.• quejarse v.
I məʊnintransitive verba) (make sound) \<\<person/wind\>\> gemir*b) (complain) (pej)to moan (ABOUT something) — quejarse (de algo), protestar (por algo)
II
nouna) (sound) gemido mb) (complaint) (colloq) (no pl) queja f[mǝʊn]to have a moan about something — quejarse de algo
1. N1) (=groan) [of person, wind, trees] gemido m2) (=complaint) queja f2. VI1) (=groan) gemir2) (=complain) quejarsethey're moaning about the food again — han vuelto a quejarse de la comida
she's always moaning about something — siempre se está quejando de algo
3. VT1) (=groan) decir gimiendo, decir con un gemido2) (=complain)"why does it always have to be me?" he moaned — -¿por qué siempre me toca a mí? -se quejó
* * *
I [məʊn]intransitive verba) (make sound) \<\<person/wind\>\> gemir*b) (complain) (pej)to moan (ABOUT something) — quejarse (de algo), protestar (por algo)
II
nouna) (sound) gemido mb) (complaint) (colloq) (no pl) queja fto have a moan about something — quejarse de algo
English-spanish dictionary. 2013.
